kfphil
5th September 2011, 15:40
Doc - Rugby Fa'a Samoa (2007) | French (mais plusieurs interviews en anglais)
Thank's to the cappers from ATT for this original content
http://img89.imageshack.us/img89/4514/1129797989.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/5669/1129799817.jpg
http://img683.imageshack.us/img683/3025/1129798852.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/2149/1129798422.jpg
Aux îles Samoa, le rugby, héritier d'antiques traditions guerrières, relève du mode de vie. Ancien joueur professionnel, Ata rêve encore de participer à la Coupe du monde et s'y emploie de toutes ses forces.
Dans les îles Samoa, bercées par les vents du Pacifique, le rugby est partout : au coeur des villages, sur la plage et surtout dans les esprits. Une passion chevillée au corps d'Ata Taua'ana Sofara. Ancien joueur professionnel, ce professeur d'anglais et d'histoire rêve, à 34 ans, de participer avec les Manu Samoa, l'intrépide équipe nationale, à la Coupe du monde 2007. Malgré son embonpoint, ses excès d'alcool et de tabac, ce père de famille opiniâtre se lance, un an avant la sélection, dans un entraînement intensif...
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Esprit guerrier
En suivant pendant plus d'un an l'attachant Ata dans la poursuite de son rêve fou, le film pénètre au coeur de la société samoane. Ici, le rugby, omniprésent, anime et fédère la communauté. Importé par les colons évangélisateurs, il s'est substitué aux traditions guerrières dont il a hérité des codes d'honneur. "Aujourd'hui, la bataille a lieu sur le terrain", répète Ata. Courage, pugnacité, solidarité : les principes demeurent, tandis que les audacieux placages suscitent l'euphorie du public et embrasent le regard des filles. Si un joueur se comporte mal, il peut être sanctionné par le pasteur. Plus qu'ailleurs encore, le jeu samoan, résolument inventif, draine ses héros et ses légendes. Samoa, dont l'équipe nationale est actuellement classée dixième au niveau international, possède désormais son centre d'entraînement de haut niveau. Mais alors que le rugby a pris le virage de la professionnalisation et que le marché des joueurs s'est mondialisé, comment le pays peut-il tenir son rang dans la compétition, avec des moyens limités, tout en gardant son identité ? Un enjeu que ce voyage initiatique présente dans sa complexité. Il dresse aussi en filigrane un portrait tout en nuances des îles et de leurs rites.
Source : VHS tape (LP)
Input : MPEG2 (720x576)
Output : XviD (MPEG-4) ~1200kbps - Mp3 96Kbps - 53mn - 720x400
Language : french but a lot of interviews are in english.
Video quality : 2 or 3/5.
http://www.megaupload.com/?d=ZF9VABKP
Thank's to the cappers from ATT for this original content
http://img89.imageshack.us/img89/4514/1129797989.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/5669/1129799817.jpg
http://img683.imageshack.us/img683/3025/1129798852.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/2149/1129798422.jpg
Aux îles Samoa, le rugby, héritier d'antiques traditions guerrières, relève du mode de vie. Ancien joueur professionnel, Ata rêve encore de participer à la Coupe du monde et s'y emploie de toutes ses forces.
Dans les îles Samoa, bercées par les vents du Pacifique, le rugby est partout : au coeur des villages, sur la plage et surtout dans les esprits. Une passion chevillée au corps d'Ata Taua'ana Sofara. Ancien joueur professionnel, ce professeur d'anglais et d'histoire rêve, à 34 ans, de participer avec les Manu Samoa, l'intrépide équipe nationale, à la Coupe du monde 2007. Malgré son embonpoint, ses excès d'alcool et de tabac, ce père de famille opiniâtre se lance, un an avant la sélection, dans un entraînement intensif...
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Esprit guerrier
En suivant pendant plus d'un an l'attachant Ata dans la poursuite de son rêve fou, le film pénètre au coeur de la société samoane. Ici, le rugby, omniprésent, anime et fédère la communauté. Importé par les colons évangélisateurs, il s'est substitué aux traditions guerrières dont il a hérité des codes d'honneur. "Aujourd'hui, la bataille a lieu sur le terrain", répète Ata. Courage, pugnacité, solidarité : les principes demeurent, tandis que les audacieux placages suscitent l'euphorie du public et embrasent le regard des filles. Si un joueur se comporte mal, il peut être sanctionné par le pasteur. Plus qu'ailleurs encore, le jeu samoan, résolument inventif, draine ses héros et ses légendes. Samoa, dont l'équipe nationale est actuellement classée dixième au niveau international, possède désormais son centre d'entraînement de haut niveau. Mais alors que le rugby a pris le virage de la professionnalisation et que le marché des joueurs s'est mondialisé, comment le pays peut-il tenir son rang dans la compétition, avec des moyens limités, tout en gardant son identité ? Un enjeu que ce voyage initiatique présente dans sa complexité. Il dresse aussi en filigrane un portrait tout en nuances des îles et de leurs rites.
Source : VHS tape (LP)
Input : MPEG2 (720x576)
Output : XviD (MPEG-4) ~1200kbps - Mp3 96Kbps - 53mn - 720x400
Language : french but a lot of interviews are in english.
Video quality : 2 or 3/5.
http://www.megaupload.com/?d=ZF9VABKP